-
1 miniature
miniature ['mɪnətʃə(r)]1 noun∎ in miniature en miniature∎ a miniature Eiffel Tower une tour Eiffel miniature►► miniature golf golf m miniature, minigolf m;miniature poodle caniche m nain;miniature railway chemin m de fer miniature -
2 miniature
miniature [ˈmɪnɪt∫ər]1. nouna. ( = painting) miniature fb. [of whisky] mignonnette f2. adjective3. compounds* * *['mɪnətʃə(r)], US ['mɪnɪətʃʊər] 1.noun ( all contexts) miniature f2.adjective gen miniature; [breed, dog, horse] nain -
3 miniature
-
4 miniature village
-
5 miniature golf
-
6 miniature railway
-
7 miniature
['mini ə] 1. adjective(smaller than normal, often very small: a miniature radio.) miniature2. noun1) (a very small painting of a person.) miniature2) (a copy or model of something, made on a small scale.) modèle réduit•- miniaturise - miniaturization - miniaturisation -
8 miniature
xxxminiature f -
9 miniature methanometer
grisoumètre de poche, capteur de grisou miniatureEnglish-French dictionary of labour protection > miniature methanometer
-
10 miniature golf
noun mini-golf m -
11 miniature railway
noun petit train m -
12 миниатюра книжная
миниатюра книжная
Иллюстрация в рукописной книге.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > миниатюра книжная
-
13 مصغرة
miniature -
14 منمنمة
miniature -
15 bejirim
miniature, minuscule; mignon, joli -
16 miniatura
miniature f -
17 μικρογραφία
miniature -
18 miniatura
mi.ni.a.tu.ra[minjat‘urə] sf miniature.* * *[minja`tura]Substantivo feminino miniature fémininem miniatura en miniature* * *nome femininominiatureen miniature -
19 миниатюра
ж.1) (рисунок, картина) miniature fминиатю́ра на фарфо́ре — miniature sur porcelaine
2) театр., муз.оркестро́вые миниатю́ры — miniatures f pl d'orchestre [ɔrk-]
••в миниатю́ре — en miniature
* * *n1) gener. enluminure2) rare. illumination (в рукописи)3) arts. miniature -
20 model
model [ˈmɒdl]1. nounb. ( = standard) modèle md. ( = version) modèle m2. adjectivea. ( = exemplary) modèleb. ( = miniature) miniature• model car/aeroplane modèle m réduit de voiture/d'aviona. ( = base) to model sth on sth modeler qch sur qch• to model o.s. on sb prendre modèle sur qn* * *['mɒdl] 1.1) ( scale representation) maquette f (of de)2) (version of car, appliance, garment) modèle m3) ( person) ( for artist) modèle m; ( showing clothes) mannequin m4) (example, thing to be copied) modèle m (of de)2.1) [railway, soldier, village] miniature; [aeroplane, boat, car] modèle réduit2) ( pilot) [hospital, prison] modèle3) ( perfect) [husband, student] modèle3.1)2) présenter [garment, design]3) modeler [clay, figure] (in en)4.1) [artist's model] poser2) [fashion model] travailler comme mannequin3) [sculptor, artist]5.to model in — modeler en [clay, wax]
1) [clothes] présenté (by par)2)6.
См. также в других словарях:
MINIATURE — L’art de la miniature dérive de l’enluminure médiévale; il lui emprunte aussi son nom, puisque le terme de miniature semble provenir de minium , couleur rouge employée dans la décoration des manuscrits. Il n’est pas à exclure, en outre, que… … Encyclopédie Universelle
Miniature horse — at show in Europe Distinguishing features Small size, with horse phenotype 34–38 inches (86–97 cm) as measured at the last hairs of the mane Alternative names Mini horse Common nicknames … Wikipedia
Miniature Pinscher — Other names Zwergpinscher Nicknames Min Pin, King of the Toys Country of origin Germany … Wikipedia
Miniature (illuminated manuscript) — Miniature of the Trojan Horse, from the Vergilius Romanus, a manuscript of Virgil s Aeneid, early 5th century. The word miniature, derived from the Latin minium, red lead, is a picture in an ancient or medieval illuminated manuscript; the simple… … Wikipedia
Miniature Schnauzer — Classic pose of a Miniature Schnauzer. This dog has a natural (stripped) salt and pepper coat, natural ears and docked tail. Other names Zwergschnauzer (Dwarf Schnauzer) Country of origin Germany … Wikipedia
Miniature Fox Terrier — (F/16yrs) Other names Mini Foxie Country of origin Australia Traits Weight Male … Wikipedia
Miniature Texas Longhorn — Miniature Texas Longhorns are a fairly new idea. They are purebred, registered Texas Longhorns that have been downsized by breeding the smallest Texas Longhorns together over time. Just like the full sized Texas Longhorns, the miniature version… … Wikipedia
Miniature Australian Shepherd — Red Tricolor miniature Australian shepherd Nicknames Mini Aussie Country of origin United States Traits … Wikipedia
Miniature Persane — Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans … Wikipédia en Français
Miniature American Shepherd — Nicht von der FCI anerkannt … Deutsch Wikipedia
Miniature Australian Shepherd — nicht FCI anerkannt Land USA Rassenamen Miniature Australian Shepherd North American Shepherd Wi … Deutsch Wikipedia